Création c -album, photographie Alain Goustard/BNF, architecte Dominique Perrault
© Adagp, Paris 2007
04 décembre 2007 - 22 mars 2008
site François-Mitterrand / Grande Galerie
Pour le grand public contemporain, l'Enfer de la Bibliothèque s'entend comme une légende, un fantasme, le territoire majeur de l'interdit qui alimente en retour toutes les curiosités. Mais l'écart est grand entre ce mythe et la réalité. Aussi l'ambition de l'exposition que la BnF consacre à cette part obscure de ses collections consiste-t-elle à lever le voile sur la vérité de l'Enfer. Il convient d'abord de retracer l'histoire, pleine de surprises, de la constitution de ce lieu abstrait, mental – une « cote », un numéro de classement qui le désigne à la consultation « réservée » – où sont rassemblés textes et images réputés contraires aux bonnes mœurs. L'exposition propose un double parcours. L'un concerne l'histoire : comment l'Enfer s'est-il constitué au département des Imprimés et au département des Estampes ? Comment a-t-il évolué ? Le second propose une déambulation à travers le contenu de l'Enfer : quels sont les livres, les documents, les images que l'on a classés là ? Ces parcours à travers la littérature telle qu'elle n'est pas enseignée vont à la rencontre d'un monde imaginaire où les personnages obéissent à toutes les fantaisies du désir, où l'excès de la parole devient pamphlétaire et le discours politique, pornographique. Ce monde c'est celui de l'anonymat, du pseudonyme, des fausses adresses, des dates trompeuses, des éditeurs clandestins, des lieux clos, celui des couvents, des boudoirs, des bordels, des prisons mais aussi des bibliothèques. Des écrivains tels que Sade, Apollinaire, Louÿs, Bataille et quelques autres en sont les acteurs à jamais anonymes de la célébration de l'érotisme et du sexe entre le XVIe et le XXe siècle. Une large place est offerte aux premières manifestations de la photographie pornographique et de même sont exposées les estampes japonaises entrées à la Bibliothèque grâce à la générosité des premiers collectionneurs occidentaux.
Exposition interdite aux moins de 16 ans.
For the great contempory public, the Hell of the library extend itself like a legend, a fantasy, the main territory of forbidden things feed back all curiosities. But the distance is large between this myth and reality. The ambition of this exposition that the BNF dedicated to the dark side of its collection is to reveal the truth on Hell. First, need to tell the history, loaded of surprises, then the constitution of this abstract place, mental, -a code, a reference number that assigns it at "reserved" consultation- where you can find all disorderly texts and images. The exhibition propose a double journey . One refer the History : How the Hell built up at the Department of the prints and to the Department of Embossment? How did it evolve? The second journey propose a wandering through the content of Hell : what are the books, the documents, the pictures that have been classified here? These journeys through Literature as we haven't been teached come to meet a imaginary world where all the characters obey the rules of fancy desire, or the excess of word become lampoonist and the politic speech become pornographic.
This world is part of Anonymity, Pen name, fake adresses, false dates, clandestin publishers, enclosed places, such as monastery, boudoir, brothel, prison and also library. Some writers like Sade, Apollinaire, Louÿs, Bataille and some other were the for evermore anonymous actors of the celebration of erotism and sexuality between the XVI and the XXth century. A huge place is dedicated to the first step of the pornographic photography, and to the japanese embossments bring at the BNF thanks to the generosity of the first western collectors.
Exhibition forbidden to -16 y/o
